Eh oui, aujourd'hui et demain, deux journées intensives à l'université! Enfin, le temps passé en bus pour s'y rendre est plus long que le temps passé en réunion... mais ça valait le coup: un projet de recherche auprès des entreprises de la région qui est en train de se monter avec des étudiants super-motivés, alors à voir... C'est l'occasion de vous montrer quelques photos... pas plus de détails pour aujourd'hui, les Rösti sont prêts! C'est un plat typique... ;-) de vraiment pas d'ici!

Ca y est, on est 4! Au dessus de Lagoa de Conceiçao

Alors pour vous rassurer, tout n'est pas toujours génial à tout moment ici! Ces derniers jours, on a passé beaucoup de temps à la Policia Federal, une sorte de Préfecture... Comme certains d'entre vous le savent, obtenir nos visas pour passer ces 4 mois ici n'a pas été une mince affaire (n'est pas Faroudge!!). Et sur nos visas était marquée la mention "enregistrement obligatoire à la Police Fédérale dans un délai de 30 jours après l'arrivée". Mais au consulat du Brésil à Paris, personne ne nous en a dit plus.

Donc, nous, pas stressés et pas pressés, et puis le temps de savoir où c'est et de louer une voiture pour pouvoir s'y rendre, on y est allés au bout de 25 jours... un samedi, c'est fermé... puis au bout de 28 jours... et là, mauvaise surprise: cet enregistrement, c'est un peu comme une carte de séjour, et il faut pas mal de documents / photocopies et... payer 215€ pour nous trois! C'est pas comme si les visas n'avaient pas déjà coûté 210€... Mais alors pour arriver à payer ces sommes, ils faut se rendre sur internet, trouver dans un site obscur de la Policia Federal le bon formulaire à remplir (accrochez vous!), compléter toutes les rubriques (accrochez vous encore plus!!!), imprimer le tout (donc, pas possible de le faire depuis chez nous, faute d'imprimante)... avant de vous rendre avec ce papier dans une banque... faire 45 minutes de queue (dans mon cas), lâcher ces 566 reals (ça fait mal!), prendre le reçu de la banque et le ramener à la Policia Federal... mais pas le jour même, pas avant le lendemain, sinon, ce n'est pas dans l'ordinateur. Alors on était le 29e jour après notre arrivée... Fallait que ça passe, le 30e!

Donc "le 28e jour" on avait donc fait des photocopies de toutes les feuilles "usagées" de nos passeports (donc toutes les pages sur lesquelles il se trouve quelque chose de personnalisé, ou un coup de tampon, ou autre chose... autant dire qu'il y en a plusieurs...).

Le "30e jour", avec notre voiture de location gardée un jour de plus pour l'occasion, on s'est rendus au centre-ville, histoire de faire des photos d'identités qu'il fallait aussi, bien sûr... et puis première tentative de ramener tout ça à la Policia Federal... mais voilà, ce n'était pas la bonne heure, on n'avait pas pris rendez-vous! Mais personne ne nous avait dit qu'il fallait prendre rendez-vous... alors on a pris RV pour l'après-midi. Heureusement que c'était possible! Car pour chaque jour de dépassement, il faut payer 8,26 reals de taxe par personne, mais pour pouvoir payer cette taxe, il faut se rendre sur internet, imprimer, aller à la banque, attendre le lendemain... bref, en entrant dans cet engrenage, ça n'en finirait jamais!

Donc on a passé un peu de temps à la plage de Santinho, comme on vous l'a raconté hier, et puis retour à 16h à la Policia. Et là, ça a fini par marcher! Bon, il fallait qu'on laisse quand même nos empreintes digitales des 10 doigts, 2 fois chaque doigt et peut-être 5 fois le pouce de la main droite! Même Lucas!!! (Bon, effectivement, seulement le pouce de la main droite... mais quand même, qu'est-ce qu'ils veulent en faire? S'ils relèvent son empreinte sur les lieux d'un crime, ils le mettent en prison? A un an et deux mois???)

Bref, tout s'est bien terminé, mais quand même avec l'impression d'être traîtés comme des criminels en puissance... alors que je suis là pour travailler (un peu...) dans une université d'Etat sans être payée... Mais maintenant, on a une carte de séjour qui nous autorise à rester jusqu'en octobre... alors ça fait réfléchir ;-)  ça amortirait un peu ces 420€ de frais administratifs!!! On était surtout dégoûtés parce qu'au Consulat du Brésil à Paris, personne ne nous avait rien dit... parce que si on avait su, on aurait préparé les photos et les photocopies à l'avance...

Bon, c'est comme pour l'université, pas de photos spécifiques à l'occasion, mais on en a d'autres!

Resi trinque avec nous de "son côté du balcon"!

Cette fois-ci, si on ne vous donne pas de nouvelles, c'est pas qu'on n'a rien à raconter, c'est parce qu'on n'a même plus le temps! On a retrouvé une vie sociale, alors... ;-)

Blague à part, Resi est arrivée le 19; on est allés la chercher à l'aéroport le matin. Même pas trop fatiguée... et comme on avait justement de nouveau notre "Gol" de location, on en a profité. Après avoir posé les bagages de Resi (qui étaient bien arrivés jusqu'à Florianopolis - tant mieux!!!), on est allés à Barra da Lagoa. Resi a pris son premier bain dans l'océan et l'eau salée au mois de mars (eh oui, petite pensée pour celles et ceux qui sont sous la neige... c'est pas notre cas! Il fait de nouveau soleil et 30°C!). Petite caipirinha de bienvenue à la plage et les obligatoires isca de peixe... bien sympa!

Hier, le matin, on devait s'occuper de nos problèmes administratifs qui méritent un article à part (!)... ça nous a mené brièvement au centre-ville le matin, le temps de retirer de l'argent et de faire faire des photos d'identité. Ensuite, on a passé midi à Praia do Santinho qui se trouve au nord de l'île. C'était un bon moyen de profiter de la voiture de location et de montrer le nord de l'île à Resi... qui ne connaissait même pas encore notre plage de Campeche! Sacrilège! Santinho est une jolie plage, mais bon, ce n'est pas la folie non plus et c'est vraiment loin quand même! Le soir, petit shopping de T-Shirt en soldes à Lagoa de Conceiçao, sympa... mais après, gros bouchon et grosse fatigue de Lucas!

Aujourd'hui, la journée était consacrée au surf... mais ça fera l'objet de notre prochain article!

PS. Commentaire de Resi: Verdopplung der Sommersprossen!

Un autre classique: toasts (on s'est même acheté un grill exprès...)

Eh oui, le suspens était insoutenable ;-)  c'était votre principale interrogation depuis des jours ;-) mais qu'est-ce qu'ils mangent, ces pseudo-Brésiliens de la Frette? Aujourd'hui, tellement pas autre chose à raconter qu'on aura tout le loisir de vous en parler...

Alors en fait, ce qu'on mange est... très classique. D'ailleurs, on pourrait presque croire qu'on est en Italie et pas au Brésil... Dans la région, il y a eu beaucoup d'immigrés italiens, qui ont beaucoup influencé la nourriture locale... et c'est pas plus mal!

Notre fournisseur officiel est le petit Mercado Baia, à environ 300m de chez nous. Très pratique: à partir de 20€ de courses, ils les livrent gratuitement, et ils nous ramènent à la maison par la même occasion! On y trouve notre base: fruits et légumes, pates et riz, boissons, pain... mais aussi: pates à pizza précuites déjà prêtes et sauces tomate Knorr assaisonnée... Nos repas classiques, c'est... sandwichs à midi (la réputation de Nico en tant que meilleur faiseur de sandwichs n'est plus à faire!), pizzas faites maison (notre spécialité: pizza aux aubergines grillées!), pates avec diverses sauces, par exemple à la viande et aux capres, et puis riz avec quelque chose...

Il y a du super poisson (crevettes fraiches déjà pelées pas chères du tout!), mais il faut aller jusqu'à la poissonnerie qui n'est pas à côté. La viande, il vaut mieux l'acheter ailleurs; pas facile de trouver de bons morceaux... Elle n'est pas chère, mais entre le cochao mole et le lombo de ?? il n'est pas facile de faire un choix; la seule chose qu'on sait dire, c'est "biftek"! Par contre, les steaks sont énormes... un seul suffit largement pour deux (enfin, en ce qui nous concerne... n'est pas Dany?!) 

Bref, nous mangeons pas trop mal, mais ce n'est pas très varié non plus. Nos "projets exotiques" sont une feijoada, plat typique brésilien, à base de haricots noirs et différentes viandes, dont le boeuf séché, typiquement brésilien lui aussi. En fait, Nico a "hâtivement" acheté un bout de viande séchée au marché, dans un élan d'explorateur, et maintenant il ne veut plus le manger ;-)  mais j'ai trouvé diverses recettes sur le net, par exemple de la courge à la viande séchée ;-)

Lucas devient fou lorsqu'il pense à "ses" gateaux, des petits gateaux secs au lait qu'on lui donne pour le goûter et qu'il mange seul, comme un grand. Quand on lui tend le bol, il a les bras qui tremblent d'excitation... Les petits biscuits sont stockés sur le frigo (sinon, il nous mangerait le paquet dans la journée) et il les pointe du doigt à intervalle régulier... Il a aussi découvert son amour pour le nutella, au petit déjeuner... le pain n'est qu'un support... En revanche, la mangue, l'ananas et autres fruits exotiques ne le font pas rêver du tout (alors que la mangue est moins chère au kilo que la pomme!!!) Mais il accepte généreusement les bananes... qui ne coûtent vraiment pas cher du tout...

D'ailleurs, depuis qu'on est là, il trouve que le pain n'est pas à son goût et n'en mange plus du tout, alors qu'il adorait ça. Mais l'autre jour, on a fait des courses dans un grand supermarché où ils vendaient de la baguette à la française. Et là, de suite, il nous a montré le pain, et a avalé un quart de la baguette pendant qu'on faisait les courses... un vrai petit franchouillard!

Sinon, pour Lucas, on fait beaucoup la cuisine, car il n'existe pas de compotes dans les magasins, et les petits pots pour bébé coûtent 3€! Donc, on fabrique plus de compote de pommes qu'à la Frette où les pommes sont gratuites, et on lui invente des mélanges pour midi.

Voilà, vous savez tout. Passionnant, non? Allez, quelques échantillons en photo...

Le clown!

Pas grand chose de nouveau depuis la dernière fois... il pleut pas mal... hier, boulot pour Anne et journée tranquille à l'appartement. Lucas joue de l'harmonica comme un pro (attention Olivier, la relève arrive ;-)  !). Hier soir, il a fait le fou dans l'océan, à se jeter dans les vagues et à en éclater de rire. Maintenant, plus les vagues sont grosses, plus ça l'amuse. Faut vraiment le surveiller! En ce moment, l'air est plus frais, l'eau de l'océan en revanche de nouveau bien chaude... donc quand on part à la mer pour la balade du soir, on ne pense pas se baigner, mais finalement, c'est génial!

Allez, je vous mets quelques photos des derniers jours...